视频日语字幕

日语视频自动翻译烧录技能。将日语视频转换为中文硬字幕，完整流程：ffmpeg 提取音频 → Whisper 日语转录 → LLM 翻译日→中 → SRT 转 ASS → ffmpeg NVENC 烧录硬字幕 → 验证。触发条件：用户提到视频字幕、硬字幕、字幕烧录、日语视频翻译、whisper 字幕、ass 字幕、或要求处理 .mp4 视频加字幕。

字幕翻译

模型生成摘要（rules/v1 · 2026-09-22 16:19）：日语视频自动翻译烧录技能
这是模型对公开材料的总结，不是官方声明，请以原链内容为准。

存档时间线

版本	存档时间	内容哈希	内容
v1	2026-09-22 16:17	750de9f2	可取

版本索引永久保留；内容副本只保留最近 2 版，更早版本仅留索引与哈希（存档时间线的证据链不会因此断裂）。

下载存档内容副本

相关资产

SKILL

剪映快剪·草稿工厂

本 skill 用于把素材清单、文案或 SRT 字幕一键生成为「剪映专业版」草稿工程（时间线、字幕、BGM、淡入淡出），并支持 UI 自动化直接导出成片（仅剪映 6-）

字幕

原作者：user_283a17af 来源：腾讯 SkillHub 含内容副本 · 可下载存档：v1 · 2026-09-21 hash 5f89e4d6

SKILL

视频去字幕神器

本地 AI 去视频硬字幕/文字水印的普通人最简操作指南

字幕

原作者：user_84aa03cf 来源：腾讯 SkillHub 含内容副本 · 可下载存档：v1 · 2026-09-21 hash ed074369

SKILL

造价稽核官CostAuditor

造价稽核官 CostAuditor —— 识图 · 套额 · 组价 · 审价核减 · 结算争议 · 索赔，从图纸翻译成钱、再从钱里揪虚高，以「审」为刃贯穿造价全过程（原名 cn-cost-ref「中国工程造价实战参考」，2026-09-08…

翻译

原作者：user_9d503580 来源：腾讯 SkillHub 含内容副本 · 可下载存档：v1 · 2026-09-21 hash 52142d73

SKILL

讯飞听见语音转文字

Use when the user needs 讯飞听见音频转写、历史结果、SRT/VTT 字幕、笔记/批注、AI 洞察或纪要、图文纪要/思维导图缩略图、语篇规整、章节速览或基于转写内容的 Chat 问答

字幕

原作者：user_294a7000 来源：腾讯 SkillHub 含内容副本 · 可下载存档：v1 · 2026-09-21 hash 8b96897c

SKILL

视频自动剪辑助手

字幕

原作者：xuyongliang-eccom 来源：腾讯 SkillHub 含内容副本 · 可下载存档：v1 · 2026-09-21 hash 9fe57f06

SKILL

常见语言翻译

Translate text between Chinese, English, Japanese, Korean, Russian, and Arabic

翻译

原作者：user_d39ac014 来源：腾讯 SkillHub 含内容副本 · 可下载存档：v8 · 2026-09-22 hash 7e5472c3

纠错与举报（发现条目失效、署名有误或涉及侵权？）

提交举报 / 纠错

侵权举报经核验成立后，我们会即时下线该条目并删除已存的内容副本。