SKILL
YouTube 字幕学习笔记
---
原作者:xxjrq
来源:ClawHub
许可:MIT-0
含内容副本 · 可下载
存档:v1 · 2026-11-18
hash 75744071
目录 / 多媒体 / aladin-drama-i18n
阿拉丁出品的 AI 短剧出海本地化工坊:把剧本(_script.json)或中文字幕(SRT)一键变成结构化出海资产——多语翻译工单(11语画像/逐条字符预算)、角色名剧名术语锁定、成语热梗文化风险四类扫描、译文六项确定性质检(漏译/CPS超标/残留中文/术语不一致)100分制、目标语SRT批量导出、ReelShort/DramaBox/TikTok/YouTube 平台元数据发行包+HTML看板。纯本地零依赖离线可用,剧本数据不出本机。比 GhostCut/WeryAI(调付费云API、视频要上传)多出 结构化工单+术语一致性+文化适配+可复算质检+平台发行矩阵,不花一分钱。
| 版本 | 存档时间 | 内容哈希 | 内容 |
|---|---|---|---|
| v1 | 2026-11-06 13:46 | 6ed5685b | 可取 |
版本索引永久保留;内容副本只保留最新 1 份,更早版本仅留索引与哈希(存档时间线的证据链不会因此断裂)。
---
---
---
---
---
对实际可读取的长文、文本PDF、DOCX和视频字幕做文档总结
侵权举报经核验成立后,我们会即时下线该条目并删除已存的内容副本。